Đ Ạ I-BI-TÂM ĐÀ-RA-NI 26) Ma Hê Ma Hê Ma hê ma hê . Hán dịch là “Vô ngôn cực ý” “Vô ngôn” nghĩa là không cần phải nói nữa. “Cực ý” có nghĩa là ý niệm kia đã đạt đến chỗ tối thượng, đã đạt chỗ vi diệu rồi. MA HÊ MA HÊ cũng còn có thể dịch là “tự tại”. Tự tại như Đại Phạm Thiên Vương: không buồn, không phiền, không lo, không giận. Suốt ngày đều được tự chủ và an vui. Đây là “ngũ sắc vân thủ nhãn”. Khi biết ấn này, sẽ làm lưu xuất ra mây lành ngũ sắc, và hành giả sẽ đạt được năng lực tự tại phi thường. Diệu dụng và năng lực tự tại của ấn pháp này thực là vô lượng vô biên. ĐẠI-BI-TÂM ĐÀ-RA-NI XUẤT TƯỢNG 26. Ma Hê Ma Hê MASHI MASHI (MA SI MA SI) BỔN-THÂN ĐỨC PHẬT A-DI-ĐÀ Kệ tụng : Ứng cơ thị hiện vô lượng thân Đại tiểu quyền thật hiển uy thần Kim cang bất hoại thường tự tại Thiên nhãn diêu quán thiên nhĩ văn THIÊN-THỦ THIÊN-NHÃN PHÁP-BỬU CHƠN-NGÔN-ĐỒ Đức Phật lại bảo ngài A Nan: - Quán Thế Âm Tự Tại Bồ Tát có ngàn mắt...